平成26年9月6日
今年度の稲刈りまで3週間余り、二俣の田圃番号1〜3で水切り作業をご参加をいただきました方と共に行うことができました、
作業初日には小千谷市と近隣の在住者、また座間市からご参加いただきました小澤さん、東京からご参加をいただきました村上さん、ありがとうございます。
明日は埼玉県和光市から関根さんも駆けつけていただけるようです、今回の作業は「初日の午前中」のみの記録になりましたこと、ご容赦いただきたくおねがいいたします。

田圃にもこれから稲刈りまでの間に降雨もあるでしょうが、水切りを適切に行っておくと水はけが早くなるのではないかと期待しています。


朝一番お集まりいただきました方々
The morning meeting before start of Tanbo works.

田圃3番の水切り個所の確認を参加者の皆さんと
The part of Tanbo where needs to be dry Tanbo surface before Harvesting

作業開始
Work starts to contsruct the water pass as much as possible.

風は幾分吹くときもありましたが、休息です
After some work has done short rest is expected.

稲株をかき分け水切り作業、五藤さん
The water on the Tanbo started flow out thru the water pass constructed.

木陰で一休み
The rest time under the shade of trees

水切り作業中、 渡邊さん
Under the work of water pass construction.

田圃3での水切り作業、 村上さん、渡邊さん、小澤さん
The same work underway by Mz.Murakami, Mr. Watanabe and Mr. Ozawa.

田圃1番脇で一休み  小澤さん
Mr. Ozawa is in short period of rest by Tanbo1.

一休みです、渡邊さん、永井さん
The rest is underway for short period of time by Mr. Watanabe and Mr. Nagai

畔脇の水回りの整備、 永井さん、
The work on the waterpass surrounding the Tanbo 3 is underway.

作業続行  村上さん、渡邊さん
The works underway on Tanbo3.

水切り水路構築の一部 田圃1
Some result on the waterpass construction on Tanbo3.