平成24年9月29日〜30日
棚田の修復・維持活動の開始以来7回目の稲刈りをおかげさまで、晴天の下で、ご参加いただきました皆様とおこなうことが出来ました。
両日ともに弱雨、のち曇りの天気予報でしたが、会員の皆さまの熱意が通じたのか絶好の収穫作業日和になりました。
毎回ご参加いただいています長岡技術科学大学のボランテイアサークル、ボルナツ諸氏にもご参加頂きました。
昨年とは異なり田圃面は田圃4、5、10、14、15などを除き殆どの田圃でコンバインで収穫作業を行うことが出来ました。

初日の朝一番に小千谷市長谷井靖夫様、また新潟県議会議員宮崎悦男様からご挨拶を頂きました。

9月29日
 
              朝一番お集まり頂きました皆さんとの記念です、谷井靖夫小千谷市長、宮崎悦男県議会議員
 
野口フォトグラファーも駆けつけてくれました                   秋田市からご参加いただきました鈴木さん
 
田圃10(K)での手狩りです                             久しぶり?の泥濘です、山中さん
 
                                     刈取終了 たんぼ9(J)です  
 
稲の茂みの中の、里空さんです                                       晴天の空  一休みです
 
田圃4(D)は手狩り終了です・・・コンバインを待ちます               ススキを通して見た田圃8(H) トンボが乱舞していました
 
          鈴木家の三姉妹です・・・・                        田圃8(H)籾の収穫!トン袋へ
 
                                         待ちに待った昼食時間です!
 
FM新潟の取材も頂きました  若か〜〜・・・                          金丸さん     幾分緊張?
 
田圃5(E)での手狩り                                 五藤会長は田圃面が固いので安心してコンバインを運転!!
 
田圃6〜8の遠景  田圃7,8の刈りいれは終了!!!           田圃6での籾の収穫  トン袋へ
 
田圃4(E)での脱穀及び籾の収穫  トン袋へ                  田圃9(j)の刈りいれの手順を観察!  田中さん 塚田さん
 

初日の収穫作業後は恒例になっている「〆張り餅」つきです 市民の家で

 
                      そのあとは夕食懇親会です 地元の吉田茂雄様のご訪問・ご挨拶も頂きました


9月30日
 
二日目の朝  朝食です                                朝一番   15名で二日目の作業開始です
 
前日の成果について   南波さん、小澤さん                コンバインが不調になりました、五藤会長の診断は?
 
ススキを通して   田圃6で 一休み中

稲刈り二日目は9時から午後1時過ぎまでおかげさまで15枚の田圃の稲刈りを終えることが出来ました、
また地元藤田沢吉田茂雄様のご協力も頂きました。
本年一年間棚田での作業にご参加いただきました皆様ありがとうございます。
ご参加いただきました方、初日53名、二日目15名の多くの方にご参加を頂きました。
これからも棚田維持活動を継続していきたく考えておりますので今後とも皆様のご協力を頂きたくお願いいたします。